← 

15.09.2011

Stadt-Räume | Spazi urbani 

Eröffnung der Ausstellung | Inaugurazione della mostra
Paesaggissimo und Studentenarbeiten der Universität Politecnico, Mailand.
Paesaggissimo e presentazione dei progetti degli studenti del Politecnico di Milano. 

12.00 Pavillon Universitätsplatz Bozen /Padiglione Piazza Università Bolzano

tag und nacht frei zugänglich / accessibile giorno e notte

 

29.09.2011 

Bozen ändert sich/Bolzano cambia

Vorträge und Diskussion über die Zukunft des Bahnhofsareals in Bozen
conferenza e dibattito sul futuro dell’areale ferroviario di Bolzano

16.30, Landhaussaal, Landhaus 1, Bozen /  Sala interna, Palazzo provinciale 1, Bolzano
           Eintritt frei / ingresso libero

info→

 

30.09.2011  

“Stattgewaltrundgänge” /”Passeggiate Antiviolenza” 

Vorstellung / presentazione

Uhrzeit / orario:  14.10 – 14.50
Treffpunkt /incontro: Wiese/prato Eurac Café

 bei schlechter Witterung wird der Treffpunkt bekannt gegeben /in caso di pioggia verrá comunicato il luogo d’incontro 

 

“Stattgewaltrundgänge” ist ein Projekt der Stadtgemeinde Bozen, der Stadtpolizei, des Vereins Krah – forumtheater südtirol und conflict boutique.
Il progetto “Passeggiate Antiviolenza” é un progetto del comune di Bolzano, della Polizia Municipale, dell’ Associazione Krah e conflict boutique.

 

 

01.10.2011 vormittag / mattinata:

Bozen querfeldein/Bolzano sentita

Eine Stadtwanderung zum sozialen Mitdenken und zur Beflügelung des Hausverstandes
/ Escursione per pedes dietro le quinte della cittá alla ricerca di soluzioni di sviluppo dettate dal buon senso.

organisiert vom Sozialtisch Südtirol / organizzato dalla tavola sociale Alto Adige

→info